1 00:00:06,429 --> 00:00:17,599 [музика] 2 00:00:27,140 --> 00:00:36,219 [музика] 3 00:00:44,170 --> 00:01:05,389 [музика] 4 00:01:08,140 --> 00:01:12,370 [музика] 5 00:01:19,920 --> 00:01:22,640 хајде да погледамо ха 6 00:01:21,118 --> 00:01:25,840 и ово смо прешли милионе миља 7 00:01:22,640 --> 00:01:28,239 путовање и то захтева време 8 00:01:25,840 --> 00:01:29,359 кп2 позива официра свемирски послови долазе 9 00:01:28,239 --> 00:01:31,438 у молим 10 00:01:29,359 --> 00:01:32,799 ово је просторска канцеларија за позивање кв2 11 00:01:31,438 --> 00:01:35,438 послови долазе 12 00:01:32,799 --> 00:01:37,280 доћи у кв2 стање небеског положаја 13 00:01:35,438 --> 00:01:38,239 ово је Роцки Јонес из свемирских ренџера 14 00:01:37,280 --> 00:01:41,280 извештавање 15 00:01:38,239 --> 00:01:43,919 небески меридијан 58 степени 16 00:01:41,280 --> 00:01:45,200 паралелних 146 степени сада смо на другом месту 17 00:01:43,920 --> 00:01:46,320 разбијање елипсе земље 18 00:01:45,200 --> 00:01:48,399 тражење дозволе за слетање на 19 00:01:46,319 --> 00:01:50,639 отприлике ти шеснаест стотина 20 00:01:48,399 --> 00:01:52,239 мртва тачка на путу Бејкера стеновита 21 00:01:50,640 --> 00:01:54,719 јахач и сви смо јасни у чекању 22 00:01:52,239 --> 00:01:58,078 држи га овде секретару Дрејку 23 00:01:54,719 --> 00:02:00,078 господине добродошли кући Роцки 24 00:01:58,078 --> 00:02:02,478 хвала господине свакако ми је драго 25 00:02:00,078 --> 00:02:05,519 назад је био тежак пут 26 00:02:02,478 --> 00:02:07,920 мање-више рутински господине ух много више 27 00:02:05,519 --> 00:02:09,280 више него мање мање г-дин секретар верују 28 00:02:07,920 --> 00:02:11,840 ја 29 00:02:09,280 --> 00:02:13,120 Могу да верујем да си намиговао 30 00:02:11,840 --> 00:02:15,759 канцеларија када слете момке 31 00:02:13,120 --> 00:02:18,080 спремићу ти папире за одсуство ох 32 00:02:15,759 --> 00:02:21,519 хвала господине секретаре 33 00:02:18,080 --> 00:02:24,480 хвала господине 34 00:02:21,520 --> 00:02:25,439 узбуна на земљу посада узбуна на земљу 35 00:02:24,479 --> 00:02:28,878 посада 36 00:02:25,439 --> 00:02:32,878 сада научите ово кв2 37 00:02:28,878 --> 00:02:37,840 на лажној путањи лета сада на 85 38 00:02:32,878 --> 00:02:37,840 000. припреми се за слетање 39 00:03:03,439 --> 00:03:06,079 извините господине, али ауто је управо возио 40 00:03:05,120 --> 00:03:19,120 кроз капију број три без 41 00:03:06,080 --> 00:03:20,740 заустављање ради идентификације 42 00:03:19,120 --> 00:03:23,808 у реду, ормарић у штали момци 43 00:03:20,740 --> 00:03:23,808 [музика] 44 00:03:24,719 --> 00:03:30,080 хеј шта је са морском обалом, ја знам 45 00:03:27,280 --> 00:03:33,439 место које се зове рајско острво 46 00:03:30,080 --> 00:03:35,519 бомбардовање ноћи и тиха музика под а 47 00:03:33,439 --> 00:03:39,359 велики тропски месец 48 00:03:35,519 --> 00:03:41,599 бели песак умиван смарагдним морем 49 00:03:39,360 --> 00:03:42,799 како је сунце да видимо шта има змај 50 00:03:41,598 --> 00:03:47,839 да кажем о томе ха 51 00:03:42,799 --> 00:03:47,840 али је већ рекао да то оставља папире 52 00:03:52,878 --> 00:03:56,479 хеј знаш нешто да је безбедније горе 53 00:03:58,840 --> 00:04:03,120 тамо 54 00:04:00,080 --> 00:04:06,239 али ух ко жели да буде горе 55 00:04:03,120 --> 00:04:07,280 хајде капетане да ли знаш да си 56 00:04:06,239 --> 00:04:08,878 треспассер 57 00:04:07,280 --> 00:04:10,799 на било којој стопи тог планинског пута ти 58 00:04:08,878 --> 00:04:12,479 могао бити уништен да да г 59 00:04:10,799 --> 00:04:14,719 секретар, али морао сам да ризикујем 60 00:04:12,479 --> 00:04:15,759 како се зовеш вина реј и твој 61 00:04:14,719 --> 00:04:18,079 разлог што сте овде 62 00:04:15,759 --> 00:04:19,680 Професор Њутн ме не занима 63 00:04:18,079 --> 00:04:21,840 све што се тиче професора 64 00:04:19,680 --> 00:04:23,680 Знам да ти верујеш да је издајник 65 00:04:21,839 --> 00:04:26,319 уједињеним световима Сунчевог система 66 00:04:23,680 --> 00:04:27,439 да његове сопствене речи то доказују, али г 67 00:04:26,319 --> 00:04:29,040 секретар 68 00:04:27,439 --> 00:04:30,478 током наше размене научника са 69 00:04:29,040 --> 00:04:33,120 официјелна група 70 00:04:30,478 --> 00:04:35,758 био сам преводилац када смо ми остали 71 00:04:33,120 --> 00:04:38,800 лево сам се руковао са професором 72 00:04:35,759 --> 00:04:42,080 његове очи су покушавале да ми нешто кажу он 73 00:04:38,800 --> 00:04:44,400 дао ми је ово 74 00:04:42,079 --> 00:04:46,478 професору Њутну од секретара Дрејка 75 00:04:44,399 --> 00:04:48,000 са дубоком захвалношћу и вечном 76 00:04:46,478 --> 00:04:50,159 пријатељство 77 00:04:48,000 --> 00:04:51,680 али господин секретар зашто је напустио 78 00:04:50,160 --> 00:04:52,720 медаља у мојој руци мора да ме је желео 79 00:04:51,680 --> 00:04:55,040 да вам га донесем 80 00:04:52,720 --> 00:04:56,560 не знам професор Неатман снимио 81 00:04:55,040 --> 00:04:58,400 његова одлука о филму 82 00:04:56,560 --> 00:05:00,879 чиновници су га оставили на својој испостави 83 00:04:58,399 --> 00:05:04,478 на цесинос да ми испоруче 84 00:05:00,879 --> 00:05:08,800 то је доказ позитивног грифа 85 00:05:04,478 --> 00:05:08,800 пројекат Њутнова декларација да господине 86 00:05:09,519 --> 00:05:12,478 један тренутак молим 87 00:05:12,639 --> 00:05:16,160 мисија завршена и посао добро обављен момци 88 00:05:14,639 --> 00:05:16,639 честитам хвала господине хвала 89 00:05:16,160 --> 00:05:19,919 господине 90 00:05:16,639 --> 00:05:19,918 и сада имам нове наруџбине 91 00:05:20,399 --> 00:05:25,839 ево вам папири за одсуство опустите се истегните 92 00:05:24,319 --> 00:05:27,120 напоље и гледајте звезде нечега 93 00:05:25,839 --> 00:05:28,959 лепа и тајанствена 94 00:05:27,120 --> 00:05:30,879 не као места на којима сте били 95 00:05:28,959 --> 00:05:34,478 пријатеља или да се боримо против наших непријатеља 96 00:05:30,879 --> 00:05:36,478 извештај о 20. хеј стеновито двоје 97 00:05:34,478 --> 00:05:37,918 месеци оставити како о томе 98 00:05:36,478 --> 00:05:40,478 спреман са Њутновом декларацијом г 99 00:05:37,918 --> 00:05:42,719 секретар, хвала гриф 100 00:05:40,478 --> 00:05:44,719 уживајте у слободном времену момци које сте зарадили 101 00:05:42,720 --> 00:05:46,560 хвала господине 102 00:05:44,720 --> 00:05:48,960 хајде скипер да не губимо ни секунду 103 00:05:46,560 --> 00:05:49,519 тог двомесечног рајског острва овде 104 00:05:48,959 --> 00:05:51,758 долазимо 105 00:05:49,519 --> 00:05:55,439 чекај да ли радим докле год смо овде 106 00:05:51,759 --> 00:05:55,439 хајде да видимо и њутновску декларацију ха 107 00:05:58,800 --> 00:06:01,600 када је спреман гриф 108 00:06:03,038 --> 00:06:07,839 имајте на уму ако вам се придружимо господине секретаре 109 00:06:05,120 --> 00:06:07,840 љуљај ме 110 00:06:14,560 --> 00:06:21,600 секретар драке могу ли први 111 00:06:17,680 --> 00:06:22,639 реци ово одлука да остане 112 00:06:21,600 --> 00:06:26,160 официус 113 00:06:22,639 --> 00:06:28,720 је мој и само мој 114 00:06:26,160 --> 00:06:29,199 на мене није утицала ниједна реч 115 00:06:28,720 --> 00:06:32,720 нити 116 00:06:29,199 --> 00:06:36,800 поступите овим људима 117 00:06:32,720 --> 00:06:39,840 су моји пријатељи можда 118 00:06:36,800 --> 00:06:41,840 размишљајући појединачно не бих 119 00:06:39,839 --> 00:06:45,279 направио тако драстичан потез 120 00:06:41,839 --> 00:06:49,119 и прекинуо везе живота 121 00:06:45,279 --> 00:06:52,959 али морам узети у обзир свог младог господара 122 00:06:49,120 --> 00:06:56,079 Бобби дуг живот 123 00:06:52,959 --> 00:06:59,198 стоји пред њим и не 124 00:06:56,079 --> 00:07:02,959 кроз наслеђе али по мом избору 125 00:06:59,199 --> 00:07:07,520 сада може да учествује у тријумфу 126 00:07:02,959 --> 00:07:07,519 и слава особина 127 00:07:08,240 --> 00:07:14,840 дођи овамо Боби Њутн је хтео да Боби 128 00:07:11,279 --> 00:07:17,839 постати свемирски ренџер рекао је то а 129 00:07:14,839 --> 00:07:17,839 хиљада 130 00:07:18,240 --> 00:07:26,319 господине секретаре, чули сте моју жељу 131 00:07:22,560 --> 00:07:29,519 моја изјава сада, Бобби 132 00:07:26,319 --> 00:07:31,360 поздрави се са нашим пријатељима збогом мр 133 00:07:29,519 --> 00:07:34,000 секретар 134 00:07:31,360 --> 00:07:34,879 и молим вас господине поздравите Роцки Јонеса 135 00:07:34,000 --> 00:07:36,529 твинкие 136 00:07:34,879 --> 00:07:39,439 и осталим свемирским чуварима 137 00:07:36,529 --> 00:07:41,119 [музика] 138 00:07:39,439 --> 00:07:43,439 детаљно писмо је направило његов пробој 139 00:07:41,120 --> 00:07:45,680 потпуно предао сву своју имовину 140 00:07:43,439 --> 00:07:47,598 чак и Њутнова опсерваторија, жао ми је 141 00:07:45,680 --> 00:07:49,120 господине, али једноставно не могу да верујем 142 00:07:47,598 --> 00:07:50,560 професор Њутн је био или дрогиран или 143 00:07:49,120 --> 00:07:51,759 принуђен да да ту изјаву од стране а 144 00:07:50,560 --> 00:07:53,519 претња Бобијевом животу 145 00:07:51,759 --> 00:07:55,520 то је прави господин секретар, он је њихов 146 00:07:53,519 --> 00:07:57,120 затвореник уз вашу дозволу господине ја бих 147 00:07:55,519 --> 00:07:59,839 волим да сазнам 148 00:07:57,120 --> 00:07:59,840 хеи роцки 149 00:08:01,038 --> 00:08:05,759 ох па други дан можда још један месец 150 00:08:06,478 --> 00:08:11,038 ох рибе као што знаш стеновити питали су 151 00:08:09,680 --> 00:08:12,959 да затворимо нашу амбасаду 152 00:08:11,038 --> 00:08:14,399 ни ти нећеш бити добродошао да ја 153 00:08:12,959 --> 00:08:16,239 разумете господине 154 00:08:14,399 --> 00:08:18,159 али се могло догодити да се изгубимо у 155 00:08:16,240 --> 00:08:19,598 простор и принуђен да слете зар не 156 00:08:18,160 --> 00:08:21,199 сигуран сам да нису спремни да позову 157 00:08:19,598 --> 00:08:22,159 отворено ратовање затварањем пар 158 00:08:21,199 --> 00:08:23,439 свемирски прстенови 159 00:08:22,160 --> 00:08:25,520 да, али ће ускоро бити са 160 00:08:23,439 --> 00:08:41,838 професор Њутн на њиховој страни у реду 161 00:08:25,519 --> 00:08:41,838 то је коцкање, али вреди шансе господине 162 00:08:41,970 --> 00:08:48,910 [музика] 163 00:08:53,120 --> 00:08:57,519 захват доћи у захват зрака хитна порука 164 00:08:56,080 --> 00:08:58,959 службенику 165 00:08:57,519 --> 00:09:01,278 Драке сада ослободи професора Њутна 166 00:08:58,958 --> 00:09:04,319 затвореник Роцки Јонес може покушати 167 00:09:01,278 --> 00:09:05,759 спасилачки лет добићемо га превише гриф било 168 00:09:04,320 --> 00:09:08,640 даља наређења 169 00:09:05,759 --> 00:09:10,159 приправност ако се покуша спасилачки лет 170 00:09:08,639 --> 00:09:11,838 би Роцки Јонес 171 00:09:10,159 --> 00:09:13,439 обавестићемо вас о слободном времену и 172 00:09:11,839 --> 00:09:15,120 пумпна станица 173 00:09:13,440 --> 00:09:16,720 ће уништити његов орбитални млазњак пре њега 174 00:09:15,120 --> 00:09:20,560 стигне до ваше зоне 175 00:09:16,720 --> 00:09:20,560 а кривица иде на тебе 176 00:09:21,440 --> 00:09:24,320 ово је завеса која раздваја наше 177 00:09:22,879 --> 00:09:24,958 лига планета из официје 178 00:09:24,320 --> 00:09:27,040 група 179 00:09:24,958 --> 00:09:28,559 од тог тренутка они су у стању да заглаве 180 00:09:27,039 --> 00:09:30,159 наши упознали сте прешли ту тачку бићете 181 00:09:28,559 --> 00:09:30,799 без комуникационе везе бићете 182 00:09:30,159 --> 00:09:33,519 на своју руку 183 00:09:30,799 --> 00:09:34,319 Роцки, то ће бити опасно, разумем 184 00:09:33,519 --> 00:09:37,679 господине 185 00:09:34,320 --> 00:09:40,399 успећемо ипак сада где ће наши 186 00:09:37,679 --> 00:09:43,359 пумпа за гориво је на вама 187 00:09:40,399 --> 00:09:44,639 могу ли да предложим свемирску станицу рв5 то је 188 00:09:43,360 --> 00:09:45,759 истезање првог скока и ту је а 189 00:09:44,639 --> 00:09:47,600 врло мало саобраћаја тамо 190 00:09:45,759 --> 00:09:49,120 право и у интересу тајности 191 00:09:47,600 --> 00:09:50,800 прогласићу подручје ван граница 192 00:09:49,120 --> 00:09:53,839 осим трговачког заната 193 00:09:50,799 --> 00:09:55,599 сада за вашу посаду добро тако да они на 194 00:09:53,839 --> 00:09:57,680 друга планета не може тражити инвазију 195 00:09:55,600 --> 00:09:58,720 винки и треба да идем сам 196 00:09:57,679 --> 00:10:00,319 онеспособите наш брод 197 00:09:58,720 --> 00:10:02,240 тражење земље за професора Њутна и 198 00:10:00,320 --> 00:10:05,839 Боби и покушај да их вратиш са нама 199 00:10:02,240 --> 00:10:05,839 молим господине секретаре 200 00:10:06,159 --> 00:10:12,000 не могу да идем па питање зашто 201 00:10:09,679 --> 00:10:13,599 да ли би то учинило инвазију не али 202 00:10:12,000 --> 00:10:15,679 није ни пикник који не волим 203 00:10:13,600 --> 00:10:17,680 излети 204 00:10:15,679 --> 00:10:18,879 Мислим да је лет попут овог не 205 00:10:17,679 --> 00:10:21,199 место за девојку 206 00:10:18,879 --> 00:10:22,639 нисам девојка, мислим да јесам, али јесам 207 00:10:21,200 --> 00:10:23,759 не девојка на начин на који мислиш да сам ја 208 00:10:22,639 --> 00:10:26,078 девојка 209 00:10:23,759 --> 00:10:27,838 ја ћу се побринути за себе Роцки Јонес и 210 00:10:26,078 --> 00:10:30,000 може вам бити од праве помоћи 211 00:10:27,839 --> 00:10:31,440 молим вас, господине секретаре, познајем ове људе 212 00:10:30,000 --> 00:10:33,039 говорим њихов језик и знам њихов 213 00:10:31,440 --> 00:10:35,760 земља 214 00:10:33,039 --> 00:10:38,639 и за вашу информацију мр Роцки Јонес 215 00:10:35,759 --> 00:10:40,319 такође сам лиценциран као навигатор 216 00:10:38,639 --> 00:10:42,480 овај начин би био изузетно вредан као 217 00:10:40,320 --> 00:10:45,120 преводилац не смемо пропустити ниједног 218 00:10:42,480 --> 00:10:47,039 прилика да мисија буде успешна 219 00:10:45,120 --> 00:10:48,159 планетарни услови ће бити идеални на 220 00:10:47,039 --> 00:10:50,000 0.230. 221 00:10:48,159 --> 00:10:51,278 ако наведете моју крстарицу припремићу 222 00:10:50,000 --> 00:10:53,759 фор бластофф 223 00:10:51,278 --> 00:10:54,639 винки ће отићи и вина рае ће бити 224 00:10:53,759 --> 00:10:58,480 потписан 225 00:10:54,639 --> 00:11:01,439 као помоћни свемирски ренџер веома добар господине 226 00:10:58,480 --> 00:11:02,560 Рангер Раи припремите се за инспекцију 227 00:11:01,440 --> 00:11:15,839 на 0-200 228 00:11:02,559 --> 00:11:15,838 врло добро господине 229 00:11:17,679 --> 00:11:23,069 заузимају позиције на платформи 230 00:11:18,960 --> 00:11:23,070 [музика] 231 00:11:24,399 --> 00:11:28,399 дајте све од себе да вратите професора 232 00:11:25,679 --> 00:11:29,039 Невтон, али молим вас Роцки без непотребних 233 00:11:28,399 --> 00:11:31,360 шансе 234 00:11:29,039 --> 00:11:33,439 да господине разумем господине не бисмо 235 00:11:31,360 --> 00:11:35,600 смели јер имамо девојку таблу 236 00:11:33,440 --> 00:11:37,279 није да не желимо да изгубимо 237 00:11:35,600 --> 00:11:38,560 од вас ништа више од професора Њутна 238 00:11:37,278 --> 00:11:41,360 и Боби 239 00:11:38,559 --> 00:11:41,359 жао ми је господине 240 00:11:41,600 --> 00:11:48,788 покретна платформа за укрцавање 241 00:11:43,879 --> 00:11:48,788 [музика] 242 00:11:49,679 --> 00:11:57,838 укључите синхронизатор за искључивање 243 00:12:12,690 --> 00:12:15,749 [музика] 244 00:12:20,419 --> 00:12:27,360 [Аплауз] 245 00:12:22,720 --> 00:12:27,360 захват за вокс хват за вокс 246 00:12:27,839 --> 00:12:32,800 вк то грип цоме ин грип Роцки Јонес 247 00:12:31,039 --> 00:12:35,759 експлозија на 0,230 248 00:12:32,799 --> 00:12:37,199 одбијена свемирска станица је област рв5 249 00:12:35,759 --> 00:12:38,879 проглашен ван граница 250 00:12:37,200 --> 00:12:40,320 што га чини идеалним за напад без 251 00:12:38,879 --> 00:12:53,838 сметње 252 00:12:40,320 --> 00:12:53,839 чекаћемо их 253 00:13:00,639 --> 00:13:04,240 они искључују ту буку која ми даје 254 00:13:03,039 --> 00:13:05,838 језе 255 00:13:04,240 --> 00:13:09,519 реци да си био на свемирском броду 256 00:13:05,839 --> 00:13:13,040 пре сигурно на међупланетарном експресу 257 00:13:09,519 --> 00:13:15,679 узбудљиво је као и трамвај 258 00:13:13,039 --> 00:13:17,199 орбитални млаз је другачији верујте ми 259 00:13:15,679 --> 00:13:18,799 па та бука 260 00:13:17,200 --> 00:13:21,040 да ли је наш синхронизатор бласт офф и када 261 00:13:18,799 --> 00:13:24,159 та два звука се спајају 262 00:13:21,039 --> 00:13:26,480 бићемо тамо горе стварно ух ту је твој 263 00:13:24,159 --> 00:13:28,159 навигациони сто навигатор забавите се 264 00:13:26,480 --> 00:13:35,839 пре него што се ово путовање заврши, бићете вас двоје 265 00:13:28,159 --> 00:13:35,838 јако ми је драго што сам дошао 266 00:13:38,320 --> 00:13:42,000 како је нови члан посаде наш гламур 267 00:13:40,159 --> 00:13:43,600 девојка навигатор 268 00:13:42,000 --> 00:13:49,839 не треба да бринем о роцку који мрзим 269 00:13:43,600 --> 00:13:49,839 да призна, али она сигурно зна своје 270 00:13:50,078 --> 00:14:03,838 у реду, стварно је спремно, господине 271 00:14:27,360 --> 00:14:36,210 [музика] 272 00:14:39,529 --> 00:14:44,078 [музика] 273 00:14:42,559 --> 00:14:45,599 знаш да никад нисам доводио у питање наређење 274 00:14:44,078 --> 00:14:47,439 од драке пре но 275 00:14:45,600 --> 00:14:49,120 само не могу да видим где помаже имати а 276 00:14:47,440 --> 00:14:49,839 девојка одбора на опасној мисији као 277 00:14:49,120 --> 00:14:51,759 ово 278 00:14:49,839 --> 00:14:52,959 па она говори језиком вашег стрпљења 279 00:14:51,759 --> 00:14:55,120 роцки и то је оно што ће нам требати ако смо 280 00:14:52,958 --> 00:14:57,439 успешно слетети тамо 281 00:14:55,120 --> 00:14:59,278 радије бих имао додатни пар шака 282 00:14:57,440 --> 00:15:03,120 ико разуме тај језик 283 00:14:59,278 --> 00:15:03,120 дај јој одмора Роцки она је добро дете 284 00:15:03,759 --> 00:15:07,360 ух улазимо у прекидач егзосфере 285 00:15:05,440 --> 00:15:09,360 на вештачкој гравитацији вештачка гравитација 286 00:15:07,360 --> 00:15:11,360 господине 287 00:15:09,360 --> 00:15:12,879 иди на посао зграби и гертие и немој 288 00:15:11,360 --> 00:15:15,039 изгубити стисак 289 00:15:12,879 --> 00:15:27,838 [Аплауз] 290 00:15:15,039 --> 00:15:27,838 исправан помак 0,1 пута 0,4 један пре господине 291 00:15:41,360 --> 00:15:44,560 извините господине али ушли смо у 292 00:15:42,720 --> 00:15:46,959 егзосфера 293 00:15:44,559 --> 00:15:47,838 ох заиста и могу ли да предложим дрифт 294 00:15:46,958 --> 00:15:51,599 исправка 295 00:15:47,839 --> 00:15:56,000 тачка једна по тачка четири добро пуњење 296 00:15:51,600 --> 00:15:59,040 хвала винки чекам наређења господине 297 00:15:56,000 --> 00:16:00,078 мало си закаснио шта да радим 298 00:15:59,039 --> 00:16:03,120 господине 299 00:16:00,078 --> 00:16:06,479 вратите се у одаје и ух 300 00:16:03,120 --> 00:16:08,720 плети ме љуљање извините господине 301 00:16:06,480 --> 00:16:10,000 не знам како да плетем, али ако јесам 302 00:16:08,720 --> 00:16:12,320 направио бих ти пригушивач 303 00:16:10,000 --> 00:16:14,559 и можда га јако завежи око себе 304 00:16:12,320 --> 00:16:14,560 врат 305 00:16:20,839 --> 00:16:23,839 господине 306 00:16:26,590 --> 00:16:29,649 [Аплауз] 307 00:16:29,750 --> 00:16:32,970 [музика] 308 00:16:33,759 --> 00:16:51,839 види лепо да се ово уради 309 00:16:37,039 --> 00:16:51,838 штрика један жубор два 310 00:16:54,320 --> 00:16:58,320 Роцки ја сам господине објекат се приближава 311 00:16:57,039 --> 00:17:00,399 од два сата 312 00:16:58,320 --> 00:17:01,680 не јесте ли позитивни или је ово само 313 00:17:00,399 --> 00:17:03,600 женска интуиција 314 00:17:01,679 --> 00:17:05,519 рекао сам и понављам да постоји објекат 315 00:17:03,600 --> 00:17:07,328 приближавају нам се веома брзо 316 00:17:05,519 --> 00:17:14,960 била је непосредно испред Стена 317 00:17:07,328 --> 00:17:14,960 [музика] 318 00:17:15,279 --> 00:17:19,038 брзи брзи удари на астрофон 319 00:17:17,279 --> 00:17:22,318 да господине шта могу да урадим Роцки 320 00:17:19,038 --> 00:17:23,519 ништа само отплови кв2 позива 321 00:17:22,318 --> 00:17:24,920 официрски простор послови 322 00:17:23,519 --> 00:17:28,240 Ја сам на поправци службеног простора 323 00:17:24,920 --> 00:17:30,640 [музика] 324 00:17:28,240 --> 00:17:33,038 кб2 позива официра свемирски послови долазе 325 00:17:30,640 --> 00:17:33,038 у официру 326 00:17:33,059 --> 00:17:37,750 [музика] 327 00:17:43,470 --> 00:17:46,838 [музика] 328 00:17:46,960 --> 00:17:50,240 то је хладан канал стеновити у реду 329 00:17:49,279 --> 00:17:52,480 ми ћемо се борити 330 00:17:50,240 --> 00:17:54,240 припремите се за узвратну ватру да, господине 331 00:17:52,480 --> 00:17:55,360 молим вас, Роцки, на чему могу да радим 332 00:17:54,240 --> 00:18:01,839 твој бласт цхецк 333 00:17:55,359 --> 00:18:01,839 то је наређење и остани ту 334 00:18:02,529 --> 00:18:14,930 [музика] 335 00:18:20,960 --> 00:18:24,079 примили смо ударац после 336 00:18:26,079 --> 00:18:29,839 не могу да га ухватим немој наравно 337 00:18:29,970 --> 00:18:40,480 [музика] 338 00:18:36,160 --> 00:18:42,090 спреман за мету 339 00:18:40,480 --> 00:18:46,529 стабилан 340 00:18:42,089 --> 00:18:46,529 [музика] 341 00:18:51,759 --> 00:18:58,558 добро се брине о њима ко год да је био 342 00:18:57,119 --> 00:19:01,038 ниво за слободан пад хвала вам док ја 343 00:18:58,558 --> 00:19:01,038 провери данас 344 00:19:02,029 --> 00:19:05,759 [музика] 345 00:19:04,319 --> 00:19:11,839 ти добро питер да али шта 346 00:19:05,759 --> 00:19:11,839 догодило Роцки шта је то 347 00:19:22,839 --> 00:19:25,839 ох 348 00:19:29,650 --> 00:19:33,229 [музика] 349 00:19:45,119 --> 00:19:50,669 стеновитим 350 00:19:47,349 --> 00:19:50,669 [музика] 351 00:19:50,720 --> 00:19:56,960 царски рез, претпостављам да имамо среће у томе, да 352 00:19:52,880 --> 00:19:56,960 Морао сам да се затворим за пријем кисеоника 353 00:19:57,519 --> 00:20:07,839 роцки блинки 354 00:20:08,319 --> 00:20:12,639 о винки наша срећа држи можемо да шепамо 355 00:20:10,640 --> 00:20:15,759 у свемирску станицу 356 00:20:12,640 --> 00:20:21,840 хеј зови вина напред да видимо како она 357 00:20:15,759 --> 00:20:21,839 сада воли да буде свемирски ренџер 358 00:20:22,000 --> 00:20:31,358 а онда ирачки каже 359 00:20:23,859 --> 00:20:31,358 [музика] 360 00:20:32,839 --> 00:20:40,079 вина роцки 361 00:20:36,400 --> 00:20:40,080 његова венера он је запечаћен у чему 362 00:20:40,400 --> 00:20:43,519 надамо се да нисмо закаснили 363 00:20:44,640 --> 00:20:48,080 тхе доорс цхамп винки мораћу да пресечем 364 00:20:46,000 --> 00:20:49,279 отвара се припрема за сет за шок терапију 365 00:20:48,079 --> 00:20:51,119 за јединицу за регенерацију 366 00:20:49,279 --> 00:20:54,149 и вики скини шлемове са кисеоником једном 367 00:20:51,119 --> 00:20:58,338 ја пресечем брод ће бити погон ваздуха 368 00:20:54,150 --> 00:20:58,339 [музика] 369 00:21:00,839 --> 00:21:05,359 пожурите 370 00:21:02,750 --> 00:21:06,230 [Аплауз] 371 00:21:05,359 --> 00:21:09,379 [музика] 372 00:21:06,230 --> 00:21:09,380 [Аплауз] 373 00:21:11,869 --> 00:21:15,639 [музика] 374 00:21:27,960 --> 00:21:31,078 [музика] 375 00:21:35,960 --> 00:21:39,048 [Аплауз] 376 00:21:42,839 --> 00:21:45,839 дакле 377 00:22:03,789 --> 00:22:05,779 [Аплауз] 378 00:22:05,220 --> 00:22:07,259 [музика] 379 00:22:05,779 --> 00:22:07,849 [Аплауз] 380 00:22:07,259 --> 00:22:11,509 [музика] 381 00:22:07,849 --> 00:22:11,509 [Аплауз] 382 00:22:22,319 --> 00:22:25,678 преузми одговорност винки, мислим да ће она бити све 383 00:22:24,480 --> 00:22:26,880 тачно она је помогла да спасемо наше животе 384 00:22:25,679 --> 00:22:28,240 морам да спасем своје 385 00:22:26,880 --> 00:22:41,840 одвешћу нас до свемирске станице што пре 386 00:22:28,240 --> 00:22:41,839 колико је то могуће 387 00:22:43,160 --> 00:22:47,820 [Аплауз] 388 00:22:44,609 --> 00:22:47,819 [музика] 389 00:22:50,849 --> 00:22:55,809 [музика] 390 00:22:57,919 --> 00:23:02,720 долазе свемирски бродови који пузе кб2 и рв5 391 00:23:01,038 --> 00:23:06,839 у рв5 392 00:23:02,720 --> 00:23:08,150 цкв2 позива свемирску станицу рв5 из 393 00:23:06,839 --> 00:23:09,279 нрв5 394 00:23:08,150 --> 00:23:13,280 [музика] 395 00:23:09,279 --> 00:23:16,399 рв5 до кв2 драго ми је да вас чујем 396 00:23:13,279 --> 00:23:18,480 Роцки, ово је свемирски ренџер Кларк 397 00:23:16,400 --> 00:23:19,919 зашто ми је драго што те видим имам а 398 00:23:18,480 --> 00:23:21,519 осакаћени брод 399 00:23:19,919 --> 00:23:23,360 ако сте добили више од једног комада 400 00:23:21,519 --> 00:23:25,519 свакако бих се изненадио 401 00:23:23,359 --> 00:23:37,839 чекај, видећу магнетну спојницу 402 00:23:25,519 --> 00:23:37,839 покупиће те 403 00:23:41,059 --> 00:23:44,190 [Аплауз] 404 00:23:48,000 --> 00:23:51,919 опустићемо се и повући ћемо 405 00:23:50,640 --> 00:23:55,278 ти у 406 00:23:51,919 --> 00:23:55,278 хвала Цларк оут 407 00:23:59,759 --> 00:24:02,879 ох веена гее драго ми је да те видим горе и 408 00:24:02,079 --> 00:24:05,839 около 409 00:24:02,880 --> 00:24:07,200 хвала господине жао ми је што сам изазвао толико тога 410 00:24:05,839 --> 00:24:08,720 невоље 411 00:24:07,200 --> 00:24:11,120 ох, то је у реду, могло би се догодити 412 00:24:08,720 --> 00:24:12,720 било коме хвала господине 413 00:24:11,119 --> 00:24:14,558 а ја ћу то надокнадити и 414 00:24:12,720 --> 00:24:18,159 доказати да то могу бити 415 00:24:14,558 --> 00:24:20,480 па да девојка може бити зар не 416 00:24:18,159 --> 00:24:22,480 Размишљао сам о томе да постоји 417 00:24:20,480 --> 00:24:23,599 експрес који се зауставља на свемирској станици 418 00:24:22,480 --> 00:24:27,679 и 419 00:24:23,599 --> 00:24:30,798 па можда би било најбоље да сам ја на томе 420 00:24:27,679 --> 00:24:33,840 да видите шта се догодило до сада могао 421 00:24:30,798 --> 00:24:36,960 назвати рутинским за свемирског ренџера тако 422 00:24:33,839 --> 00:24:38,558 стварно није место за 423 00:24:36,960 --> 00:24:40,319 па оно што мислим је да је најбоље да одеш 424 00:24:38,558 --> 00:24:42,720 назад на земљу реци то 425 00:24:40,319 --> 00:24:44,000 сада није место за девојку да слуша 426 00:24:42,720 --> 00:24:45,759 ја Роцки Јонес 427 00:24:44,000 --> 00:24:47,038 на првом месту сам био тај који 428 00:24:45,759 --> 00:24:49,440 уочио непријатељски брод 429 00:24:47,038 --> 00:24:50,640 запамти сада гледај нина немој напред бити 430 00:24:49,440 --> 00:24:53,120 судија 431 00:24:50,640 --> 00:24:54,720 не рачунајте ме ја могу рећи шта ја 432 00:24:53,119 --> 00:24:55,678 мислим о теби у 37 различитих 433 00:24:54,720 --> 00:24:57,679 језика 434 00:24:55,679 --> 00:24:58,960 Почећу са марсовцем, ти си ништа 435 00:24:57,679 --> 00:25:15,840 али велико вау од тога 436 00:24:58,960 --> 00:25:15,840 на нептуну те зову 437 00:25:17,599 --> 00:25:23,678 и у закључку сам мислио на Роцкија Јонеса 438 00:25:20,159 --> 00:25:23,679 сваку реч коју сам рекао 439 00:25:25,759 --> 00:25:28,960 ух никада нећете стићи да изразите 440 00:25:27,839 --> 00:25:30,240 земља каменита 441 00:25:28,960 --> 00:25:32,240 и знаш да имам осећај да 442 00:25:30,240 --> 00:25:42,490 она ће нам јако добро доћи када ми 443 00:25:32,240 --> 00:25:49,608 учини да та сила слети на официуса 444 00:25:42,490 --> 00:25:49,608 [Аплауз] 445 00:25:50,960 --> 00:25:54,229 [музика] 446 00:25:59,430 --> 00:26:08,320 [музика] 447 00:26:05,359 --> 00:26:09,678 свемирска станица рв5 у земаљски штаб 448 00:26:08,319 --> 00:26:12,720 канцеларија за свемирске послове 449 00:26:09,679 --> 00:26:14,400 станица рв5 у канцеларију земаљског штаба 450 00:26:12,720 --> 00:26:17,360 свемирских послова 451 00:26:14,400 --> 00:26:19,360 секретар драке говори дођите у рв5 452 00:26:17,359 --> 00:26:21,199 ово је Цларк господин секретар 453 00:26:19,359 --> 00:26:22,639 Спреман сам са извештајем о шифри лета 454 00:26:21,200 --> 00:26:24,558 назив пласт сена 455 00:26:22,640 --> 00:26:27,200 нестрпљив да га Кларк пошаље 456 00:26:24,558 --> 00:26:27,200 скремблер 457 00:26:29,359 --> 00:26:39,839 спремни господине наставите Кларк 458 00:26:48,880 --> 00:26:53,679 касни извештај о мисији Роки Џонса у 459 00:26:50,839 --> 00:26:58,720 званичници 460 00:26:53,679 --> 00:26:58,720 то је то господине хвала Кларк поново и напоље 461 00:27:00,000 --> 00:27:04,240 оштећење орбиталног млазњака поправљено у свемиру 462 00:27:02,079 --> 00:27:05,839 подручје станице је темељито претресено, али не 463 00:27:04,240 --> 00:27:08,159 траг нападачког брода нема појма 464 00:27:05,839 --> 00:27:09,918 идентитет ко је то урадио господине било какву идеју 465 00:27:08,159 --> 00:27:11,200 Гриффитх дао бих наше право Водолији 466 00:27:09,919 --> 00:27:13,600 да сазна ко је то био 467 00:27:11,200 --> 00:27:15,759 тешко наређење господине изненадни напад из 468 00:27:13,599 --> 00:27:18,879 простор неидентификованим бродом 469 00:27:15,759 --> 00:27:20,240 да ли су то свемирски пирати господине експлозија 470 00:27:18,880 --> 00:27:22,240 полетање са свемирског острва је било 471 00:27:20,240 --> 00:27:26,079 успешан са 14 година 472 00:27:22,240 --> 00:27:27,679 Роки Џонс Винки и Вина Реј на броду 473 00:27:26,079 --> 00:27:29,759 у свакодневној комуникацији Роки Џонс 474 00:27:27,679 --> 00:27:31,840 пријављује лет без инцидената 475 00:27:29,759 --> 00:27:33,359 јучерашња порука је прогутала и сада је изашла 476 00:27:31,839 --> 00:27:35,119 контакта 477 00:27:33,359 --> 00:27:37,599 мора претпоставити да је Роцки кроз 478 00:27:35,119 --> 00:27:44,779 завеса и летећи у офици 479 00:27:37,599 --> 00:27:44,779 [музика] 480 00:27:46,839 --> 00:27:49,839 формирање 481 00:27:50,880 --> 00:27:55,520 вики управо смо ушли у официјел 482 00:27:54,000 --> 00:27:57,519 формирање 483 00:27:55,519 --> 00:27:58,960 требало би да нас примете сваког тренутка 484 00:27:57,519 --> 00:28:00,480 па онда боље да будемо на опрезу 485 00:27:58,960 --> 00:28:02,440 стеновитим 486 00:28:00,480 --> 00:28:15,730 тачно намигујете 487 00:28:02,440 --> 00:28:16,950 [музика] 488 00:28:15,730 --> 00:28:20,130 [Аплауз] 489 00:28:16,950 --> 00:28:20,130 [музика] 490 00:28:21,049 --> 00:28:25,838 [Аплауз] 491 00:28:21,190 --> 00:28:25,838 [музика] 492 00:28:28,839 --> 00:28:31,839 дакле 493 00:28:32,730 --> 00:28:45,839 [музика] 494 00:28:42,839 --> 00:28:45,839 мак 495 00:28:47,759 --> 00:28:54,079 да резултати вашег експеримента добро 496 00:28:51,440 --> 00:28:56,080 па ја их још немам зашто не 497 00:28:54,079 --> 00:28:59,678 имали сте више него довољно времена 498 00:28:56,079 --> 00:29:00,798 ево мог не али ух ух ух активирања 499 00:28:59,679 --> 00:29:04,159 хемикалије и 500 00:29:00,798 --> 00:29:06,798 легуре то је дуг и досадан задатак 501 00:29:04,159 --> 00:29:08,720 то је као да покушаваш да направиш свилену торбицу 502 00:29:06,798 --> 00:29:11,679 из уха крмаче 503 00:29:08,720 --> 00:29:13,278 али не брини псу, а ја нисам од оних 504 00:29:11,679 --> 00:29:15,759 одустати од професора Њутна 505 00:29:13,278 --> 00:29:16,640 користите исту формулу као на 506 00:29:15,759 --> 00:29:19,759 земља 507 00:29:16,640 --> 00:29:21,840 тачно ох за сутра сутра и 508 00:29:19,759 --> 00:29:23,839 исти материјал 509 00:29:21,839 --> 00:29:25,519 ви прихватате професора Њутна и ја налазим 510 00:29:23,839 --> 00:29:28,959 нећете сарађивати 511 00:29:25,519 --> 00:29:28,960 знаш шта то значи 512 00:29:31,049 --> 00:29:34,180 [музика] 513 00:29:35,119 --> 00:29:39,119 професоре Њутн, одобрено вам је 514 00:29:37,359 --> 00:29:40,639 ванредна привилегија 515 00:29:39,119 --> 00:29:42,158 Бобби је био близу тебе и дозволио је а 516 00:29:40,640 --> 00:29:45,278 недељна посета поносно и 517 00:29:42,159 --> 00:29:48,000 реци да мој рођени син не познаје моје лице 518 00:29:45,278 --> 00:29:50,558 као што Боби неће дуго памтити твоје 519 00:29:48,000 --> 00:29:55,690 радосне чињенице 520 00:29:50,558 --> 00:30:02,000 хода на Бобби де Марзантобацк 521 00:29:55,690 --> 00:30:05,038 [музика] 522 00:30:02,000 --> 00:30:08,240 да, професоре Њутн, обећавам 523 00:30:05,038 --> 00:30:23,839 моја потпуна сарадња мислио сам да сте ви 524 00:30:08,240 --> 00:30:23,839 коначно бих то видео на мој начин 525 00:30:25,839 --> 00:30:28,798 како јој иде 526 00:30:29,038 --> 00:30:31,679 лоок винки 527 00:30:33,839 --> 00:30:40,079 ах ефикасне теме су нас покупиле ха 528 00:30:37,200 --> 00:30:41,440 али ипак нема изазова ни речи и 529 00:30:40,079 --> 00:30:44,000 не свиђа ми се 530 00:30:41,440 --> 00:30:50,849 ох, ово је сигурно сабласна земља 531 00:30:44,000 --> 00:30:50,848 [музика] 532 00:30:56,180 --> 00:30:59,259 [музика] 533 00:31:01,200 --> 00:31:05,038 то је понављање за идентификацију у стању 534 00:31:02,839 --> 00:31:05,759 одредиште да не одговорим без карактеристика 535 00:31:05,038 --> 00:31:07,679 господине 536 00:31:05,759 --> 00:31:09,519 не још не познајем универзално 537 00:31:07,679 --> 00:31:11,759 сигнал за помоћ пхилиппе тако да је то све 538 00:31:09,519 --> 00:31:15,120 желео да знам у овом тренутку 539 00:31:11,759 --> 00:31:16,158 елипсо јелипсо Роки Џонс године 540 00:31:15,119 --> 00:31:19,839 брод кв2 541 00:31:16,159 --> 00:31:19,840 у невољи 542 00:31:24,079 --> 00:31:27,678 ући у кв2 и прогласити природу 543 00:31:26,159 --> 00:31:29,840 хитан случај 544 00:31:27,679 --> 00:31:33,360 контролне ракете на десној страни су испале 545 00:31:29,839 --> 00:31:35,119 затражити дозволу за слетање у поправку 546 00:31:33,359 --> 00:31:37,038 да ли знате да сте преступили 547 00:31:35,119 --> 00:31:39,439 званична граница 548 00:31:37,038 --> 00:31:41,200 могли бисмо те дезинтегрисати са бр 549 00:31:39,440 --> 00:31:44,320 постављена питања 550 00:31:41,200 --> 00:31:46,399 моје извињење је било неизбежно 551 00:31:44,319 --> 00:31:48,000 сада вас молим да признате члан 7 552 00:31:46,398 --> 00:31:51,359 нашег уговора 553 00:31:48,000 --> 00:31:52,880 Роцки Јонес могу ли разговарати са неким у ан 554 00:31:51,359 --> 00:31:55,839 ауторитет 555 00:31:52,880 --> 00:31:57,760 ја сам цлеолата, владавина соузе 556 00:31:55,839 --> 00:32:01,199 официус 557 00:31:57,759 --> 00:32:03,440 да, поштоваћу уговор који имате 558 00:32:01,200 --> 00:32:05,919 моја дозвола за слетање 559 00:32:03,440 --> 00:32:08,080 елипсу нашој планети коју ћемо тада доделити 560 00:32:05,919 --> 00:32:12,080 прилазни пут и размак 561 00:32:08,079 --> 00:32:14,558 финтендо на врху нинтендо на врху 562 00:32:12,079 --> 00:32:16,558 Претпостављам да то значи да разумем и уловим 563 00:32:14,558 --> 00:32:19,119 на брзом винки то ради 564 00:32:16,558 --> 00:32:20,558 винки ићи након да нокаутира једног од 565 00:32:19,119 --> 00:32:21,918 десним ракетама 566 00:32:20,558 --> 00:32:23,200 направи довољно штете да бисмо имали барем 567 00:32:21,919 --> 00:32:25,120 недељу дана да пронађе професора Њутна и 568 00:32:23,200 --> 00:32:27,278 Бобби док ти правиш поправке 569 00:32:25,119 --> 00:32:28,239 ох роцки сав тај посао могли бисмо само 570 00:32:27,278 --> 00:32:29,759 претварати се 571 00:32:28,240 --> 00:32:33,038 наређује наређења морамо да останемо тамо а 572 00:32:29,759 --> 00:32:33,038 недељу изађи победи га 573 00:32:36,880 --> 00:32:40,559 на срећу Гриф нас је припремио за Роцки 574 00:32:38,960 --> 00:32:43,990 Јонес арривал 575 00:32:40,558 --> 00:32:46,149 сада да припреми професора Њутна и 576 00:32:43,990 --> 00:32:49,239 [Аплауз] 577 00:32:46,150 --> 00:32:49,239 [музика] 578 00:32:52,359 --> 00:32:56,679 [музика] 579 00:32:54,839 --> 00:32:58,079 дечко 580 00:32:56,680 --> 00:33:00,798 [музика] 581 00:32:58,079 --> 00:33:02,240 седи, Боби, молим те, бежи из Атланте 582 00:33:00,798 --> 00:33:06,798 радије стоје 583 00:33:02,240 --> 00:33:06,798 зашто си послао по мене рекао сам седи 584 00:33:08,640 --> 00:33:13,038 да ли уживате у посети на нашим лицима 585 00:33:10,960 --> 00:33:13,840 није посета код које нас задржаваш 586 00:33:13,038 --> 00:33:16,558 сила 587 00:33:13,839 --> 00:33:19,119 никада нам нећеш дозволити да оставимо професоре 588 00:33:16,558 --> 00:33:21,678 Њутн је веома драгоцен за нашу ствар 589 00:33:19,119 --> 00:33:23,359 превише боби ако учиш и припремаш се 590 00:33:21,679 --> 00:33:26,080 себе 591 00:33:23,359 --> 00:33:26,879 и сарађујеш не свиђа ми се шта ти 592 00:33:26,079 --> 00:33:28,960 подучавати 593 00:33:26,880 --> 00:33:31,600 и ако мислиш да ћеш икада лизати земљу 594 00:33:28,960 --> 00:33:34,960 у уједињеним световима Сунчевог система 595 00:33:31,599 --> 00:33:39,839 можда вас чека још једна ствар 596 00:33:34,960 --> 00:33:39,840 предомисли се Бобби 597 00:34:04,839 --> 00:34:07,839 хеј 598 00:34:18,838 --> 00:34:21,838 дакле 599 00:34:31,170 --> 00:34:34,280 [музика] 600 00:34:34,719 --> 00:34:41,279 савршено он је под нашим утицајем 601 00:34:39,440 --> 00:34:43,200 од сада ће мали Боби бити 602 00:34:41,280 --> 00:34:45,359 задруга 603 00:34:43,199 --> 00:34:47,039 сада је професор Њутн следећи али 604 00:34:45,358 --> 00:34:48,719 Цлеарландер професор има управо 605 00:34:47,039 --> 00:34:50,159 обећао потпуну сарадњу 606 00:34:48,719 --> 00:34:51,759 рад се не може наставити са 607 00:34:50,159 --> 00:34:53,200 искривљавање мисли не смемо 608 00:34:51,760 --> 00:34:56,399 ризикује да му збуни мозак 609 00:34:53,199 --> 00:34:58,319 то ће бити моја одлука даргано 610 00:34:56,398 --> 00:35:01,960 управо сада ће извештај Роцки Јонеса 611 00:34:58,320 --> 00:35:05,190 послати назад на земљу је важније 612 00:35:01,960 --> 00:35:05,190 [музика] 613 00:35:10,800 --> 00:35:16,000 ово је кв2 који чека даље слетање 614 00:35:14,838 --> 00:35:18,320 упутства 615 00:35:16,000 --> 00:35:19,920 ово је цлеоланта тхе соуса раинабле 616 00:35:18,320 --> 00:35:23,280 рибе 617 00:35:19,920 --> 00:35:25,599 уђите у кв2 и идентификујте да је ово каменито 618 00:35:23,280 --> 00:35:28,240 Џонс у кб2 имамо елипсу вашу 619 00:35:25,599 --> 00:35:30,720 планета сада тражи упутства за слетање 620 00:35:28,239 --> 00:35:31,759 поставите контроле за слободан пад донећемо 621 00:35:30,719 --> 00:35:34,000 ти у 622 00:35:31,760 --> 00:35:36,640 када слетите ја ћу лично продужити 623 00:35:34,000 --> 00:35:40,480 добродошли службенику 624 00:35:36,639 --> 00:35:44,719 финтендо и тов нинтендо до 625 00:35:40,480 --> 00:35:46,480 поставити на слободан пад какав систем 626 00:35:44,719 --> 00:35:48,000 рецимо да смо можда добили реч од званичника 627 00:35:46,480 --> 00:35:50,960 њихово име за рибе ха 628 00:35:48,000 --> 00:35:54,239 бојим се да си у праву намигни па хајде 629 00:35:50,960 --> 00:35:54,240 погледајте пре него што слетимо 630 00:35:56,559 --> 00:35:59,838 слободно форсирање 631 00:35:59,920 --> 00:36:04,800 вау ако то није највећа зграда 632 00:36:02,880 --> 00:36:07,440 ипак ћу се померити са шкорпијом 633 00:36:04,800 --> 00:36:08,400 шта је то била ниша за управљање волом 634 00:36:07,440 --> 00:36:10,559 шта је то на енглеском 635 00:36:08,400 --> 00:36:11,440 то значи да ће седиште владе бити 636 00:36:10,559 --> 00:36:13,679 одведен тамо 637 00:36:11,440 --> 00:36:27,838 надам се да ћемо се вратити људима 638 00:36:13,679 --> 00:36:27,838 познато је да није 639 00:36:30,079 --> 00:36:33,839 Нестрпљив сам да упознам ову фантастичну стену 640 00:36:32,400 --> 00:36:36,720 јонес 641 00:36:33,838 --> 00:36:37,440 ово ће бити неочекивано задовољство 642 00:36:36,719 --> 00:36:41,838 више начина 643 00:36:37,440 --> 00:36:41,838 него један 644 00:36:44,400 --> 00:36:47,838 ви и ваши пријатељи слободно можете доћи 645 00:36:46,079 --> 00:36:51,119 и иди како хоћеш 646 00:36:47,838 --> 00:36:52,480 погледајте како наша земља тражи у угловима 647 00:36:51,119 --> 00:36:56,480 нашим умовима 648 00:36:52,480 --> 00:36:57,440 немамо шта да кријемо, тражим само а 649 00:36:56,480 --> 00:37:00,719 поштен извештај 650 00:36:57,440 --> 00:37:02,960 кад се вратиш на земљу не веруј а 651 00:37:00,719 --> 00:37:04,399 реч о томе 652 00:37:02,960 --> 00:37:07,199 колико ће вам требати да поправите 653 00:37:04,400 --> 00:37:10,079 свемирски брод ох 654 00:37:07,199 --> 00:37:11,519 недељу дана можда ћемо обавити посао чим пре 655 00:37:10,079 --> 00:37:13,839 колико је то могуће 656 00:37:11,519 --> 00:37:17,119 зашто не бисте уживали у боравку овде, г-дине Џонс 657 00:37:13,838 --> 00:37:20,559 и нека моји техничари раде посао 658 00:37:17,119 --> 00:37:24,320 инсистирам да можемо да урадимо много бољи посао 659 00:37:20,559 --> 00:37:26,480 уверавам вас да пустите остатак 660 00:37:24,320 --> 00:37:29,359 универзуму знају истину о службенику 661 00:37:26,480 --> 00:37:32,400 је тешко господин Џонс људи који то не чине 662 00:37:29,358 --> 00:37:34,880 схватите нас вратите се са језивим причама 663 00:37:32,400 --> 00:37:36,320 док они који бирају да остану и 664 00:37:34,880 --> 00:37:39,599 подели наш живот са нама 665 00:37:36,320 --> 00:37:39,599 и срећа овде 666 00:37:40,159 --> 00:37:48,319 можда познајете професора Њутна И 667 00:37:43,358 --> 00:37:50,639 ам зашто да ја радим Јохн вард Бобби 668 00:37:48,320 --> 00:37:51,440 да ја их обоје добро познајем него ти 669 00:37:50,639 --> 00:38:05,838 мора их видети 670 00:37:51,440 --> 00:38:05,838 одједном бих желео 671 00:38:08,400 --> 00:38:13,358 [музика] 672 00:38:10,320 --> 00:38:14,880 поносни смо на нашу ракету за опсерваторију 673 00:38:13,358 --> 00:38:17,598 Рећи ћу да вам професор Њутн покаже 674 00:38:14,880 --> 00:38:18,480 око професора се овде веома допада 675 00:38:17,599 --> 00:38:22,480 много 676 00:38:18,480 --> 00:38:22,960 као што знате добро, сада је каменито 677 00:38:22,480 --> 00:38:25,358 хух 678 00:38:22,960 --> 00:38:26,559 и спрема се да пукне са неким 679 00:38:25,358 --> 00:38:28,078 клинац цлео 680 00:38:26,559 --> 00:38:30,078 ох, он само игра на њен начин 681 00:38:28,079 --> 00:38:33,839 исправи је дуж жене увек падају 682 00:38:30,079 --> 00:38:33,839 за то знаш 683 00:38:35,860 --> 00:38:39,070 [музика] 684 00:38:42,800 --> 00:38:48,000 професор Њутн овде 685 00:38:46,000 --> 00:38:49,838 су неки пријатељи здраво професоре здраво 686 00:38:48,000 --> 00:38:53,199 професор 687 00:38:49,838 --> 00:38:56,320 пријатељи ох дечко 688 00:38:53,199 --> 00:38:59,598 наравно Роки Џонс 689 00:38:56,320 --> 00:39:03,359 и добро намигни 690 00:38:59,599 --> 00:39:06,960 ово је заиста задовољство и изненађење 691 00:39:03,358 --> 00:39:08,719 добродошли у Ефесцима 692 00:39:06,960 --> 00:39:10,639 оставићемо вас на миру да уживате у 693 00:39:08,719 --> 00:39:15,838 поновно окупљање о, али нема 694 00:39:10,639 --> 00:39:15,838 нема разлога да напустиш цлео лантерн 695 00:39:23,679 --> 00:39:30,879 ово је као стара времена зар није каменита 696 00:39:27,280 --> 00:39:33,359 о професоре, сећаш се вина Реј Реја 697 00:39:30,880 --> 00:39:35,039 па изгледа да је требало да буде током 698 00:39:33,358 --> 00:39:35,759 размена научника назад на земљи 699 00:39:35,039 --> 00:39:37,358 то 700 00:39:35,760 --> 00:39:39,119 дао си ми медаљу коју ти је дао 701 00:39:37,358 --> 00:39:41,358 секретар Драке запамти 702 00:39:39,119 --> 00:39:42,400 дао сам ти медаљу да зар не 703 00:39:41,358 --> 00:39:46,319 запамти 704 00:39:42,400 --> 00:39:49,440 па можда супротности без обзира 705 00:39:46,320 --> 00:39:51,119 роцки роцки је ту је дивно 706 00:39:49,440 --> 00:39:53,519 земља тако узбудљива 707 00:39:51,119 --> 00:39:55,680 тако стимулативно и погледајте ове 708 00:39:53,519 --> 00:39:56,000 инструменти ствари са којима се ради даље 709 00:39:55,679 --> 00:40:00,000 мој 710 00:39:56,000 --> 00:40:03,358 најлуђи снови и хм 711 00:40:00,000 --> 00:40:04,000 где је Боби професор Боби зашто 712 00:40:03,358 --> 00:40:07,519 наравно 713 00:40:04,000 --> 00:40:07,519 Боби, ја ћу га ухватити 714 00:40:08,400 --> 00:40:12,000 хеј ух можда су убацили бубу 715 00:40:10,880 --> 00:40:13,200 овде да пречују наше 716 00:40:12,000 --> 00:40:14,559 разговори 717 00:40:13,199 --> 00:40:16,639 можда професор зна за то и 718 00:40:14,559 --> 00:40:18,559 можда глуми 719 00:40:16,639 --> 00:40:21,838 али тај поглед у његовим очима није он 720 00:40:18,559 --> 00:40:21,838 исто Роцки знам 721 00:40:22,480 --> 00:40:26,400 Здраво Боби, служба свемирског чувара 722 00:40:24,880 --> 00:40:28,160 није било исто без тебе 723 00:40:26,400 --> 00:40:31,039 испод наших пета сигурно нам недостајеш 724 00:40:28,159 --> 00:40:33,199 лепо од вас што сте рекли да сте добро дошли 725 00:40:31,039 --> 00:40:35,599 теза стеновита 726 00:40:33,199 --> 00:40:37,358 ох ајде Боби да видимо колико 727 00:40:35,599 --> 00:40:38,559 порастао си некада си долазио овде 728 00:40:37,358 --> 00:40:42,318 знаш 729 00:40:38,559 --> 00:40:42,318 само сакрити није мерење а 730 00:40:48,980 --> 00:40:53,838 [музика] 731 00:40:50,838 --> 00:40:53,838 човек 732 00:40:54,960 --> 00:40:58,800 ох боби, видиш ли промене ништа 733 00:40:57,280 --> 00:41:00,240 приметан 734 00:40:58,800 --> 00:41:02,240 сети се да ћеш бити капетан један 735 00:41:00,239 --> 00:41:04,078 баш као и она кад си одрастао 736 00:41:02,239 --> 00:41:06,479 и ништа од те новонастале ствари момци 737 00:41:04,079 --> 00:41:08,720 она мора бити као орбита постављена 738 00:41:06,480 --> 00:41:11,440 ја ћу једног дана бити капетан свемирског брода и 739 00:41:08,719 --> 00:41:13,439 она ће још трчати око орбите 740 00:41:11,440 --> 00:41:14,800 можда ћемо се срести у свемиру против 741 00:41:13,440 --> 00:41:17,838 једни друге 742 00:41:14,800 --> 00:41:17,839 и то ће ми се допасти 743 00:41:17,920 --> 00:41:21,838 Волео бих да се вратим у опсерваторију 744 00:41:22,480 --> 00:41:38,079 у реду 745 00:41:35,440 --> 00:41:38,519 мина врати Бобија назад у опсерваторију 746 00:41:38,079 --> 00:41:39,680 молим те 747 00:41:38,519 --> 00:41:44,400 [музика] 748 00:41:39,679 --> 00:41:44,399 збогом боби ћао тако дуго боби 749 00:41:45,199 --> 00:41:49,199 ништа ха и размишљао сам да прођем кроз то 750 00:41:47,760 --> 00:41:50,160 орбитални млазњак би га вратио у 751 00:41:49,199 --> 00:41:51,519 његова чула 752 00:41:50,159 --> 00:41:52,960 дечака кад бисмо могли да га вратимо на земљу 753 00:41:51,519 --> 00:41:54,079 неко време би дошли к себи 754 00:41:52,960 --> 00:41:57,519 довољно брзо 755 00:41:54,079 --> 00:41:59,519 хеј, можда бисмо могли смислити начин да 756 00:41:57,519 --> 00:42:01,759 идемо по правилу слободе и човека 757 00:41:59,519 --> 00:42:03,280 право да доноси сопствене одлуке 758 00:42:01,760 --> 00:42:05,280 Професор Њутн и Боби желе да остану 759 00:42:03,280 --> 00:42:16,880 овде на нашем фецесу тако 760 00:42:05,280 --> 00:42:19,280 не можемо ништа да урадимо поводом тога 761 00:42:16,880 --> 00:42:20,720 некад смо били пријатељи жао ми је што је 762 00:42:19,280 --> 00:42:30,590 сада другачије 763 00:42:20,719 --> 00:42:42,378 збогом боби збогом 764 00:42:30,590 --> 00:42:42,379 [музика] 765 00:42:42,719 --> 00:42:47,199 Бобби шта је било не знам ја 766 00:42:44,880 --> 00:42:48,640 Врти ми се као да нисам свој 767 00:42:47,199 --> 00:42:51,919 ево ја ћу ти помоћи да се попнеш степеницама 768 00:42:48,639 --> 00:42:54,078 не хладно је то је затвор 769 00:42:51,920 --> 00:42:58,400 као што то кажу и остали званичници 770 00:42:54,079 --> 00:43:00,800 опет не не не знам шта говорим 771 00:42:58,400 --> 00:43:01,920 тина са којом сам управо био у орбити 772 00:43:00,800 --> 00:43:04,400 Роцки нисам био ја 773 00:43:01,920 --> 00:43:06,480 да Боби био си молим те вина иди узми 774 00:43:04,400 --> 00:43:10,079 Роцки за мене желим да разговарам са њим у праву 775 00:43:06,480 --> 00:43:10,079 наравно, Бобби Хурри Веена 776 00:43:10,639 --> 00:43:14,318 уз вашу дозволу, желели бисмо да разнесемо 777 00:43:12,559 --> 00:43:17,199 искључено на свих 300. 778 00:43:14,318 --> 00:43:18,960 па то ускоро значи да ти се не свиђа 779 00:43:17,199 --> 00:43:22,000 овде 780 00:43:18,960 --> 00:43:26,159 Желео бих да продужим твоју посету Роцки 781 00:43:22,000 --> 00:43:29,358 а ја бих радије да ниси 782 00:43:26,159 --> 00:43:31,519 вина тражи ме 783 00:43:29,358 --> 00:43:33,279 где је Роки, звала ме је Клео 784 00:43:31,519 --> 00:43:34,800 атланта ух чему је обрнути енглески 785 00:43:33,280 --> 00:43:36,079 зграду владе и такође сам узео 786 00:43:34,800 --> 00:43:38,839 преко кнокса то је човек рекао 787 00:43:36,079 --> 00:43:41,280 тамо је Роцки хвала вики 788 00:43:38,838 --> 00:43:42,880 сигурно 789 00:43:41,280 --> 00:43:45,359 имам ли уопште дозволу да одлетим 790 00:43:42,880 --> 00:43:45,920 300 немаш право да нас задржаваш 791 00:43:45,358 --> 00:43:49,358 знам 792 00:43:45,920 --> 00:43:51,039 молим вас Роцки, седите можда бисте 793 00:43:49,358 --> 00:43:54,960 радије експлодирати раније 794 00:43:51,039 --> 00:43:57,920 ох 2 30 кад си напустио земљу 795 00:43:54,960 --> 00:43:57,920 како си то научио 796 00:43:58,000 --> 00:44:01,920 знао сам и за напад непознатог 797 00:44:00,239 --> 00:44:05,118 свемирски брод 798 00:44:01,920 --> 00:44:09,119 и много других ствари 799 00:44:05,119 --> 00:44:12,240 да ли да наставим да 800 00:44:09,119 --> 00:44:12,240 ово је веома интересантно 801 00:44:12,960 --> 00:44:17,599 молим вас урадите на пример 802 00:44:16,000 --> 00:44:19,199 ваша мисија да вратите професора 803 00:44:17,599 --> 00:44:22,559 Невтон 804 00:44:19,199 --> 00:44:24,639 и дечака 805 00:44:22,559 --> 00:44:27,039 али они не желе да се врате 806 00:44:24,639 --> 00:44:27,039 роцк ит 807 00:44:27,679 --> 00:44:30,960 а можда нећеш желети да се вратиш 808 00:44:29,119 --> 00:44:37,838 било 809 00:44:30,960 --> 00:44:37,838 ништа више него они 810 00:44:41,980 --> 00:44:46,469 [музика] 811 00:44:43,349 --> 00:44:46,469 [Аплауз] 812 00:44:48,838 --> 00:44:51,838 ум 813 00:45:02,838 --> 00:45:19,838 стеновити стеновити 814 00:45:21,780 --> 00:45:30,210 [музика] 815 00:45:30,838 --> 00:45:33,838 једном 816 00:45:34,079 --> 00:45:37,359 морате поћи са нама професоре и 817 00:45:36,000 --> 00:45:41,280 желим да се вратим 818 00:45:37,358 --> 00:45:44,318 не одбијам одбијам да напустим официус 819 00:45:41,280 --> 00:45:45,200 ово је моја усвојена земља и више волим 820 00:45:44,318 --> 00:45:47,119 остати овде 821 00:45:45,199 --> 00:45:48,399 он не мисли да је каменито не зна 822 00:45:47,119 --> 00:45:51,440 шта он говори ох 823 00:45:48,400 --> 00:46:00,559 Бобби, молим те Роцки, склони нас одавде 824 00:45:51,440 --> 00:46:02,480 одмах 825 00:46:00,559 --> 00:46:03,679 чак и винкие стоји поред свемирског брода 826 00:46:02,480 --> 00:46:04,240 сада нам је дозвољено да долазимо и одлазимо као 827 00:46:03,679 --> 00:46:05,679 желимо 828 00:46:04,239 --> 00:46:07,759 ако будемо имали среће можемо брзо да стигнемо 829 00:46:05,679 --> 00:46:12,239 бластер ох не 830 00:46:07,760 --> 00:46:12,240 ах одгоне мом добром пријатељу 831 00:46:22,559 --> 00:46:29,838 не, нећу ићи, желим да останем са Роцкијем 832 00:46:30,059 --> 00:46:34,400 [музика] 833 00:46:34,639 --> 00:46:39,679 да Делгадо Роцки Јонес је покушавао 834 00:46:37,519 --> 00:46:42,239 присилити професора Њутна да напусти официус 835 00:46:39,679 --> 00:46:44,239 и дечак какав је био он је био 836 00:46:42,239 --> 00:46:47,539 утицало јасно 837 00:46:44,239 --> 00:46:52,718 нека Роцки Јонес иступи напред 838 00:46:47,539 --> 00:46:52,719 [музика] 839 00:46:54,400 --> 00:46:58,639 па се на овај начин враћате за слободу 840 00:46:56,239 --> 00:47:01,759 дао сам ти 841 00:46:58,639 --> 00:47:04,799 даргано да јасно лендер донети стеновиту 842 00:47:01,760 --> 00:47:08,839 јонес на алкавар де гованок 843 00:47:04,800 --> 00:47:11,400 биће његова одлука да остане 844 00:47:08,838 --> 00:47:15,969 официус 845 00:47:11,400 --> 00:47:15,969 [музика] 846 00:47:18,639 --> 00:47:25,838 гаргантуан гарганто 847 00:47:43,239 --> 00:47:47,000 [музика] 848 00:48:01,838 --> 00:48:07,599 који ти је рекао за мој лет у 849 00:48:03,119 --> 00:48:10,480 званичници који је ваш човек на земљи 850 00:48:07,599 --> 00:48:12,800 реци ми ко је твој шпијун на нашој планети рип 851 00:48:10,480 --> 00:48:21,838 Гриффин, служба свемирског чувара 852 00:48:12,800 --> 00:48:21,839 јеси ли рекао захват 853 00:48:26,099 --> 00:48:34,868 [музика] 854 00:48:46,838 --> 00:48:49,838 учинити 855 00:48:55,760 --> 00:49:03,839 да као што пар свемирских ренџера може 856 00:48:57,199 --> 00:49:03,838 ти боби 857 00:49:06,670 --> 00:49:12,369 [музика] 858 00:49:14,318 --> 00:49:20,449 брзо мама 859 00:49:16,179 --> 00:49:20,448 [музика] 860 00:49:21,650 --> 00:49:25,920 [Аплауз] 861 00:49:24,480 --> 00:49:27,199 хеј вина овде долази стеновито са 862 00:49:25,920 --> 00:49:30,318 професор и Боби изгледа 863 00:49:27,199 --> 00:49:32,799 невоље да се боље припремимо за експлозију 864 00:49:30,318 --> 00:49:34,880 на двоструки кикирики сигуран отпух 865 00:49:32,800 --> 00:49:37,119 упртати се и пењати се мердевинама 866 00:49:34,880 --> 00:49:40,800 шта је била та последња ствар винки уради шта 867 00:49:37,119 --> 00:49:40,800 до чега нема везе добићу га 868 00:49:43,199 --> 00:49:46,318 сигуран за експлодирање 869 00:49:47,119 --> 00:49:59,838 Роцки, крећемо 870 00:50:10,838 --> 00:50:13,838 дакле 871 00:50:14,880 --> 00:50:18,640 добар рад венера питам се како наше 872 00:50:17,280 --> 00:50:22,480 путници су 873 00:50:18,639 --> 00:50:27,838 Роцки Јонес, на пример Грифф 874 00:50:22,480 --> 00:50:27,838 издајник право у штабу 875 00:50:28,480 --> 00:50:32,960 шта се мрштиш о Роцки он је 876 00:50:30,639 --> 00:50:40,789 победио је да је авантура скоро готова 877 00:50:32,960 --> 00:50:48,050 то је оно што мислите само сачекајте и видећете 878 00:50:40,789 --> 00:50:48,050 [музика] 879 00:50:52,400 --> 00:50:55,680 честитам на добром удару 880 00:50:54,719 --> 00:50:58,959 хвала роцки 881 00:50:55,679 --> 00:51:01,039 хвала господине разговарао сам са винкиејем 882 00:50:58,960 --> 00:51:03,440 сада ти говорим иако ти 883 00:51:01,039 --> 00:51:05,199 су мој командант 884 00:51:03,440 --> 00:51:07,200 Роцки зашто се не уозбиљиш 885 00:51:05,199 --> 00:51:08,960 с времена на време погледај са лица 886 00:51:07,199 --> 00:51:10,960 Узећу вам минут, боље да идите 887 00:51:08,960 --> 00:51:12,720 назад са професором Њутном и Бобијем 888 00:51:10,960 --> 00:51:16,159 можда им је потребна пажња коју су имали 889 00:51:12,719 --> 00:51:16,159 тешко време да господине 890 00:51:17,010 --> 00:51:20,000 [Аплауз] 891 00:51:18,139 --> 00:51:22,799 [музика] 892 00:51:20,000 --> 00:51:24,400 ах женски додир шта ће ко ће 893 00:51:22,800 --> 00:51:26,480 рећи било шта против тога 894 00:51:24,400 --> 00:51:28,480 хеј како је професор Роцки темељно 895 00:51:26,480 --> 00:51:30,000 збуњен тренутно 896 00:51:28,480 --> 00:51:32,000 стално говори зашто ме одводиш 897 00:51:30,000 --> 00:51:33,280 од комадића и он трља главу и 898 00:51:32,000 --> 00:51:34,800 не могу да разумем зашто је било шта рекао 899 00:51:33,280 --> 00:51:36,640 онако 900 00:51:34,800 --> 00:51:38,000 Боже, то мора да је било моћно 901 00:51:36,639 --> 00:51:39,679 третман је добио тамо 902 00:51:38,000 --> 00:51:51,838 да и даље се понаша као да је његов мозак имао 903 00:51:39,679 --> 00:51:51,838 био парализован, али он долази около 904 00:51:53,150 --> 00:51:58,260 [музика] 905 00:52:02,239 --> 00:52:06,000 ово је слабост јасан фењер на броду 906 00:52:04,159 --> 00:52:08,639 мора бити уништен 907 00:52:06,000 --> 00:52:10,318 или је то зато што је Роцки Јонес на броду 908 00:52:08,639 --> 00:52:11,199 твоја велика грешка је била у покушају да задржиш 909 00:52:10,318 --> 00:52:12,558 него овде 910 00:52:11,199 --> 00:52:15,679 ја ћу да издајем наређења која дајем 911 00:52:12,559 --> 00:52:17,119 наређења дерганто не ти или било ко 912 00:52:15,679 --> 00:52:19,440 јасно да ако и дођу до нашег 913 00:52:17,119 --> 00:52:20,079 комуникациона зона губимо нашег најбољег савезника 914 00:52:19,440 --> 00:52:21,838 на земљи 915 00:52:20,079 --> 00:52:23,839 наш сопствени човек и њихов штаб вас 916 00:52:21,838 --> 00:52:26,558 значи гриф да 917 00:52:23,838 --> 00:52:28,799 Роки зна да имамо савезника на земљи али 918 00:52:26,559 --> 00:52:33,280 Роки никако не може да претпостави да јесте 919 00:52:28,800 --> 00:52:36,880 али може јасно да зна и 920 00:52:33,280 --> 00:52:39,519 рекао си му да сам приморан 921 00:52:36,880 --> 00:52:40,079 а ти си онај јак какав си 922 00:52:39,519 --> 00:52:42,559 слабић 923 00:52:40,079 --> 00:52:45,359 и издајник којег нисам имао намеру 924 00:52:42,559 --> 00:52:47,119 дозвољавајући им да оду ван нашег домашаја 925 00:52:45,358 --> 00:52:48,599 али нисам спреман ни да позовем а 926 00:52:47,119 --> 00:52:50,240 рат управо сада 927 00:52:48,599 --> 00:52:51,920 [музика] 928 00:52:50,239 --> 00:52:53,919 за тренутак ћемо се лажно магнетизирати 929 00:52:51,920 --> 00:52:55,760 њихове инструменте 930 00:52:53,920 --> 00:52:57,599 ако се орбитални млазњак залети у 931 00:52:55,760 --> 00:53:01,280 службени месец 932 00:52:57,599 --> 00:53:03,130 то није наша одговорност 933 00:53:01,280 --> 00:53:08,119 то ће помоћи да исправите своју грешку 934 00:53:03,130 --> 00:53:08,119 [музика] 935 00:53:10,719 --> 00:53:14,959 шта се кладиш да се само претварају 936 00:53:12,159 --> 00:53:18,480 да нас пусти да побегнемо 937 00:53:14,960 --> 00:53:21,039 ух-хух главе нас разнесу 938 00:53:18,480 --> 00:53:22,000 репови они не ха, шансе нису 939 00:53:21,039 --> 00:53:23,440 то добро 940 00:53:22,000 --> 00:53:24,800 ако не могу да имају професора Њутна 941 00:53:23,440 --> 00:53:27,200 на својој страни га сигурно не желе 942 00:53:24,800 --> 00:53:27,200 на нашем 943 00:53:27,280 --> 00:53:32,720 па јасно је да пловимо напред 944 00:53:29,920 --> 00:53:34,720 осим ако не одлуче да нас разнесу 945 00:53:32,719 --> 00:53:35,759 да ли је ручна контрола Роцки не идемо 946 00:53:34,719 --> 00:53:37,279 купити инструменте 947 00:53:35,760 --> 00:53:39,599 сачувај сву снагу за ову дугу половину 948 00:53:37,280 --> 00:53:39,599 зима 949 00:53:41,519 --> 00:53:45,920 знаш винки да је тешко разумети 950 00:53:44,000 --> 00:53:47,519 како би човек одрастао на нашој земљи могао пасти 951 00:53:45,920 --> 00:53:50,079 у складу са зулумима и постати 952 00:53:47,519 --> 00:53:51,358 шпијун за њих против нас 953 00:53:50,079 --> 00:53:54,000 мислиш да имамо једну од тих ствари 954 00:53:51,358 --> 00:53:57,838 пузати около да 955 00:53:54,000 --> 00:53:59,920 а на површини свемирског ренџера шта 956 00:53:57,838 --> 00:54:01,679 о, мора да се шалиш у галопу 957 00:53:59,920 --> 00:54:03,280 галаксије не могу да верујем да ли знаш 958 00:54:01,679 --> 00:54:08,318 ко је то 959 00:54:03,280 --> 00:54:08,319 да гриф гриф 960 00:54:08,838 --> 00:54:15,759 Кели хеј Гриф је у штабу 961 00:54:12,400 --> 00:54:18,079 тако је, не разумем, али 962 00:54:15,760 --> 00:54:20,079 гледајући уназад могу да верујем да видите 963 00:54:18,079 --> 00:54:21,839 винки Грифф је имао доста времена нагомилано 964 00:54:20,079 --> 00:54:24,000 укључујући скок на рибу 965 00:54:21,838 --> 00:54:25,838 тада га је буба ујела тада 966 00:54:24,000 --> 00:54:28,318 пао је на њихову лажну филозофију 967 00:54:25,838 --> 00:54:30,078 да, настави онда је искористио све 968 00:54:28,318 --> 00:54:30,880 четврти пут да нас замоли за канцеларију 969 00:54:30,079 --> 00:54:33,920 задатак 970 00:54:30,880 --> 00:54:35,680 како би могао да шпијунира за њих натанове комете 971 00:54:33,920 --> 00:54:38,079 тип мора да има месечеву грозницу мора да је 972 00:54:35,679 --> 00:54:39,598 буди луд да урадиш тако нешто 973 00:54:38,079 --> 00:54:42,400 па тешко је објаснити издајника 974 00:54:39,599 --> 00:54:44,880 винки али добро његова главна сврха је била да 975 00:54:42,400 --> 00:54:46,720 инфилтрирају се у срце наших операција 976 00:54:44,880 --> 00:54:48,240 то објашњава зашто су се службеници чинили 977 00:54:46,719 --> 00:54:49,439 да знамо шта ћемо раније 978 00:54:48,239 --> 00:54:53,838 ми смо то урадили 979 00:54:49,440 --> 00:54:53,838 Гриф их је дојавио 980 00:54:55,838 --> 00:54:59,440 Боже Роцки чекај секретара Дракеа 981 00:54:57,838 --> 00:55:00,159 чује ово и схвата да свој 982 00:54:59,440 --> 00:55:03,760 помоћник 983 00:55:00,159 --> 00:55:07,838 да знам добро да је боље да понесемо 984 00:55:03,760 --> 00:55:07,839 пријавите се данас и видите 985 00:55:08,960 --> 00:55:14,240 и тако сам био приморан да направим своје 986 00:55:12,000 --> 00:55:16,318 декларација као што сам урадио 987 00:55:14,239 --> 00:55:18,838 ох, али надао сам се да нећете веровати 988 00:55:16,318 --> 00:55:21,119 да би разумео да сам био 989 00:55:18,838 --> 00:55:22,078 утицало молим професоре мирно 990 00:55:21,119 --> 00:55:25,440 себе 991 00:55:22,079 --> 00:55:26,880 разумемо, јавите се 992 00:55:25,440 --> 00:55:29,679 изврши упис у дневник 993 00:55:26,880 --> 00:55:31,599 да господине одмах господине на услузи 994 00:55:29,679 --> 00:55:34,078 господине 995 00:55:31,599 --> 00:55:34,880 не брини професоре, само сам рекао ствари 996 00:55:34,079 --> 00:55:37,760 као лоше 997 00:55:34,880 --> 00:55:38,640 ако не и горе рекао сам Рокију да желим да идем 998 00:55:37,760 --> 00:55:42,400 против њега 999 00:55:38,639 --> 00:55:49,838 на свемирском месту и хтела сам да га лижем 1000 00:55:42,400 --> 00:55:49,838 не, ти мали Бобби је то рекао 1001 00:55:51,519 --> 00:55:57,039 а такође и током ове мисије гарганто 1002 00:55:54,719 --> 00:55:58,798 моћи у службеној формацији 1003 00:55:57,039 --> 00:55:59,838 признао под стресом да је њихов агент 1004 00:55:58,798 --> 00:56:04,798 на земљи је 1005 00:55:59,838 --> 00:56:07,199 хват да г-дин секретар гриф 1006 00:56:04,798 --> 00:56:08,480 време је сада 1535, а ми смо још увек 1007 00:56:07,199 --> 00:56:11,439 у границама службеног 1008 00:56:08,480 --> 00:56:11,440 формација коју сте добили 1009 00:56:11,920 --> 00:56:18,240 мр секретар као саставни део 1010 00:56:15,039 --> 00:56:19,949 дневник овог лета кв2 1011 00:56:18,239 --> 00:56:21,439 желим да направим следећи унос 1012 00:56:19,949 --> 00:56:25,039 [музика] 1013 00:56:21,440 --> 00:56:28,159 Никада нисам нашао тако екипу као 1014 00:56:25,039 --> 00:56:31,838 саставни део дневника 1015 00:56:28,159 --> 00:56:31,838 овај лет 1016 00:56:32,159 --> 00:56:39,319 Роцки ово укључује и мене има још 1017 00:56:36,210 --> 00:56:39,320 [музика] 1018 00:56:42,079 --> 00:56:50,179 извините господине постоји само један т 1019 00:56:46,630 --> 00:56:50,179 [музика] 1020 00:56:55,420 --> 00:56:59,838 [музика] 1021 00:56:56,838 --> 00:56:59,838 интегрални 1022 00:57:06,079 --> 00:57:09,440 јужни сателити који је био преблизу 1023 00:57:08,000 --> 00:57:11,280 за удобност 1024 00:57:09,440 --> 00:57:12,880 тако да Роцки Јонес неће добити 1025 00:57:11,280 --> 00:57:16,760 ван нашег домашаја хмм 1026 00:57:12,880 --> 00:57:20,389 тишина имам други план 1027 00:57:16,760 --> 00:57:20,389 [музика] 1028 00:57:24,639 --> 00:57:28,869 знаш винки, сигурно ми је драго да постоји 1029 00:57:27,119 --> 00:57:31,949 само један тројник у интегралном 1030 00:57:28,869 --> 00:57:31,949 [музика] 1031 00:57:34,880 --> 00:57:39,358 хеј слушај Роцки коначно сам јасан 1032 00:57:36,960 --> 00:57:41,920 контакт са свемирском станицом рв5 1033 00:57:39,358 --> 00:57:43,759 није заправо порука прљавштина ух хопин 1034 00:57:41,920 --> 00:57:45,039 Херкулесу неће бити драго секретару Дрејку 1035 00:57:43,760 --> 00:57:45,839 да чујемо да имамо професора и Боббија 1036 00:57:45,039 --> 00:57:48,159 на броду 1037 00:57:45,838 --> 00:57:50,400 да хоће, али наш први извештај мора 1038 00:57:48,159 --> 00:57:53,279 бити неповољан 1039 00:57:50,400 --> 00:57:55,519 о, зато што би га Гриф могао пресрести 1040 00:57:53,280 --> 00:57:57,200 да наш први извештај мора бити усмерен на 1041 00:57:55,519 --> 00:57:58,960 гриф није на драке 1042 00:57:57,199 --> 00:58:00,399 видите свемирски брод који смо уништили мора 1043 00:57:58,960 --> 00:58:00,798 били су њихова комуникациона веза 1044 00:58:00,400 --> 00:58:03,358 између 1045 00:58:00,798 --> 00:58:05,119 земља и официус сада што оставља стисак 1046 00:58:03,358 --> 00:58:07,199 у најмрачнијем од касних дешавања 1047 00:58:05,119 --> 00:58:08,480 морамо да га задржимо таквим хмм схватам 1048 00:58:07,199 --> 00:58:09,838 ти тако док не слетимо назад на 1049 00:58:08,480 --> 00:58:13,119 штаб је безбедно пустити Гриффа 1050 00:58:09,838 --> 00:58:13,119 мислим да је наш лет био неуспешан 1051 00:58:16,159 --> 00:58:22,960 кб2 позива свемирску станицу рв5 1052 00:58:19,519 --> 00:58:26,880 извештавање о операцији пласта сена 1053 00:58:22,960 --> 00:58:28,798 мисија неуспешна неуспешна 1054 00:58:26,880 --> 00:58:31,660 у реду Роцки су заиста порука 1055 00:58:28,798 --> 00:58:34,079 да драке изнова и напоље 1056 00:58:31,659 --> 00:58:36,639 [музика] 1057 00:58:34,079 --> 00:58:39,280 па претпостављам да не можете побеђивати све време 1058 00:58:36,639 --> 00:58:42,318 Кларка секретару Дрејку 1059 00:58:39,280 --> 00:58:44,960 поверљива операција пласт сена 1060 00:58:42,318 --> 00:58:50,389 долазе у штаб свемирских послова 1061 00:58:44,960 --> 00:58:54,219 чекај Кларка позваћу секретара Дрејка 1062 00:58:50,389 --> 00:58:54,219 [музика] 1063 00:58:54,400 --> 00:58:59,760 господин секретар да свемирска станица рв5 1064 00:58:57,599 --> 00:59:05,838 извештавајући господине о операцији пласта сена 1065 00:58:59,760 --> 00:59:05,839 тако да се Роцки добро вратио 1066 00:59:07,199 --> 00:59:12,399 г-дин секретар Дрејк пошаљите поруку 1067 00:59:09,519 --> 00:59:12,400 скремблер сат 1068 00:59:12,639 --> 00:59:19,838 спремни господине наставите Кларк 1069 00:59:20,880 --> 00:59:26,480 мисија неуспешни председник Њутн 1070 00:59:24,480 --> 00:59:28,159 и Боби без очигледног утицаја 1071 00:59:26,480 --> 00:59:31,199 изгледају искрено и одлучно у својим 1072 00:59:28,159 --> 00:59:33,358 жеља да остане на страној планети 1073 00:59:31,199 --> 00:59:35,039 ово је удар на нашу земљу стисак а 1074 00:59:33,358 --> 00:59:36,000 запањујући ударац уједињеним световима 1075 00:59:35,039 --> 00:59:38,079 соларни систем 1076 00:59:36,000 --> 00:59:40,480 да, господине, извините што сам морао да пошаљем ову врсту 1077 00:59:38,079 --> 00:59:46,600 порука господин секретар 1078 00:59:40,480 --> 00:59:49,920 изнова и напоље 1079 00:59:46,599 --> 00:59:49,920 [музика] 1080 00:59:54,559 --> 00:59:59,980 [музика] 1081 01:00:01,358 --> 01:00:09,039 свемирска станица рв5 свемирски ренџер брод кв2 1082 01:00:05,199 --> 01:00:11,358 долазе у кв2 кв2 извештавању 1083 01:00:09,039 --> 01:00:14,000 преузимање магнетном спојницом завршено 1084 01:00:11,358 --> 01:00:16,719 убацићемо те 1085 01:00:14,000 --> 01:00:18,079 шта кажеш на стеновиту све у једном комаду 1086 01:00:16,719 --> 01:00:18,959 овај пут или треба да упозорим прошлост 1087 01:00:18,079 --> 01:00:22,798 посада 1088 01:00:18,960 --> 01:00:25,519 све у једном комаду Кларк видимо се ускоро 1089 01:00:22,798 --> 01:00:29,838 ах поражени ратници враћају се кући 1090 01:00:25,519 --> 01:00:29,838 какво ће ово бити изненађење 1091 01:00:31,199 --> 01:00:35,759 како идемо каменито све је 1092 01:00:32,880 --> 01:00:37,039 супер звездани супер звездани боби 1093 01:00:35,760 --> 01:00:38,880 ми смо у магнетном пољу свемира 1094 01:00:37,039 --> 01:00:41,358 станица рв5 ох дечко 1095 01:00:38,880 --> 01:00:43,358 сада да изађем и покренем Хиундаи Роцки 1096 01:00:41,358 --> 01:00:43,838 Кладим се да је тако овде на простору 1097 01:00:43,358 --> 01:00:46,318 острво 1098 01:00:43,838 --> 01:00:48,798 извини Боби знам да сви желимо да добијемо 1099 01:00:46,318 --> 01:00:50,798 ван и мало испружимо ноге али 1100 01:00:48,798 --> 01:00:52,480 управо сада професоре Њутн, најбоље је ако 1101 01:00:50,798 --> 01:00:53,039 ти и Боби се клоните погледа у 1102 01:00:52,480 --> 01:00:56,318 брод 1103 01:00:53,039 --> 01:00:58,558 ох не брини за нас Роцки урадићемо 1104 01:00:56,318 --> 01:01:01,679 наше растезање на земљи 1105 01:00:58,559 --> 01:01:02,000 хвала професоре о Роцки немој изгубити 1106 01:01:01,679 --> 01:01:04,558 твој 1107 01:01:02,000 --> 01:01:10,230 вера у људе запамти да је 1108 01:01:04,559 --> 01:01:13,590 изузетак који доказује правило 1109 01:01:10,230 --> 01:01:13,590 [Аплауз] 1110 01:01:34,639 --> 01:01:39,838 вау гриф уђи у гриф 1111 01:01:44,000 --> 01:01:53,679 вох грифф долази у грифф рип то воа 1112 01:01:48,079 --> 01:01:55,200 уђите и идентификујте да је ово дарганто 1113 01:01:53,679 --> 01:01:56,960 а све иде како је планирано зашто 1114 01:01:55,199 --> 01:01:59,358 случајни позив у овом тренутку 1115 01:01:56,960 --> 01:02:01,519 ради по плану какав извештај имате 1116 01:01:59,358 --> 01:02:03,519 примљен на лету Роки Џонса 1117 01:02:01,519 --> 01:02:04,960 мисија неуспешни професор Њутн 1118 01:02:03,519 --> 01:02:07,679 преостали незваничници 1119 01:02:04,960 --> 01:02:21,838 то је лаж Гриф шема да те ухвати у замку 1120 01:02:07,679 --> 01:02:21,838 један тренутак 1121 01:02:32,719 --> 01:02:37,199 Трап Роцки има доказ да си наш 1122 01:02:36,239 --> 01:02:38,558 агент на земљи 1123 01:02:37,199 --> 01:02:40,558 професор и дечак су са њим 1124 01:02:38,559 --> 01:02:42,880 у орбиталном млазњаку су му рекли 1125 01:02:40,559 --> 01:02:43,839 макни ме одавде пре него што се врате 1126 01:02:42,880 --> 01:02:45,519 слушај грифа 1127 01:02:43,838 --> 01:02:48,400 један човек стратешки постављен за 1128 01:02:45,519 --> 01:02:49,920 саботажа има већу моћ од војске 1129 01:02:48,400 --> 01:02:52,079 урадио сам твој радни пас који не добијам 1130 01:02:49,920 --> 01:02:53,680 одавде користите свој моћни хват 1131 01:02:52,079 --> 01:02:55,200 сачекајте да орбитални млазњак слети и онда 1132 01:02:53,679 --> 01:02:56,399 уништи штаб свемира 1133 01:02:55,199 --> 01:02:58,798 пословима 1134 01:02:56,400 --> 01:03:00,838 шта је са мном јесам ли тако потрошна и 1135 01:02:58,798 --> 01:03:02,639 нисам то рекао, али твоја дужност долази 1136 01:03:00,838 --> 01:03:05,279 прво ће вам можда требати помоћ 1137 01:03:02,639 --> 01:03:06,000 па позовите у ремис посао је важан 1138 01:03:05,280 --> 01:03:09,119 грифф иоу 1139 01:03:06,000 --> 01:03:17,838 су важни рамез је потрошни преко 1140 01:03:09,119 --> 01:03:17,838 и ван 1141 01:03:20,570 --> 01:03:26,989 [музика] 1142 01:03:28,079 --> 01:03:35,280 издајник у тој униформи 1143 01:03:31,358 --> 01:03:35,279 свемирски ренџери и издајници они не иду 1144 01:03:42,838 --> 01:03:45,838 заједно 1145 01:03:50,800 --> 01:04:05,449 [музика] 1146 01:04:02,340 --> 01:04:05,449 [Аплауз] 1147 01:04:06,079 --> 01:04:10,640 да Гриф Рамез пријави у штаб 1148 01:04:09,358 --> 01:04:12,400 космичких послова одмах за посебне 1149 01:04:10,639 --> 01:04:14,000 задатак разјаснићу вам 1150 01:04:12,400 --> 01:04:15,440 капије 1151 01:04:14,000 --> 01:04:27,829 имате поверљив извештај за 1152 01:04:15,440 --> 01:04:29,440 секретар Драке 1153 01:04:27,829 --> 01:04:32,558 [музика] 1154 01:04:29,440 --> 01:04:32,559 сигурно за стакло 1155 01:04:33,760 --> 01:04:38,880 кући опет кући опет цхицкадее јупитер 1156 01:04:36,960 --> 01:04:41,838 биће супер звезда кад се вратимо 1157 01:04:38,880 --> 01:04:41,838 на земљи још једном 1158 01:04:56,798 --> 01:05:09,759 чиста свемирска станица ми смо у слободном паду 1159 01:04:59,039 --> 01:05:12,400 испаљивање ракета за две секунде 1160 01:05:09,760 --> 01:05:14,960 кб2 позива канцеларију за свемирске послове 1161 01:05:12,400 --> 01:05:17,760 уђи молим те 1162 01:05:14,960 --> 01:05:19,679 долази канцеларија за свемирске послове у кв2 1163 01:05:17,760 --> 01:05:21,359 ми смо ван свемирске станице рв5 и отприлике 1164 01:05:19,679 --> 01:05:22,159 за почетак примарне преломне елипсе од 1165 01:05:21,358 --> 01:05:24,078 земља 1166 01:05:22,159 --> 01:05:25,279 драго ми је што си се вратио Роцки шта је твоје 1167 01:05:24,079 --> 01:05:28,559 време слетања 1168 01:05:25,280 --> 01:05:29,440 отприлике 800. где је секретар 1169 01:05:28,559 --> 01:05:32,559 драке 1170 01:05:29,440 --> 01:05:35,838 он је ван зоне било какве поруке 1171 01:05:32,559 --> 01:05:38,160 не само здраво видимо се ујутро јефф 1172 01:05:35,838 --> 01:05:38,159 оут 1173 01:05:39,590 --> 01:05:46,370 [музика] 1174 01:05:48,838 --> 01:05:55,279 Дрејк Роки Џонс каже да се поздравим 1175 01:05:51,920 --> 01:05:55,280 понашај се добро, требаћеш ми 1176 01:05:57,679 --> 01:06:05,838 хајде 1177 01:06:06,739 --> 01:06:09,849 [Аплауз] 1178 01:06:10,480 --> 01:06:16,838 [музика] 1179 01:06:13,849 --> 01:06:18,318 [Аплауз] 1180 01:06:16,838 --> 01:06:33,838 ја 1181 01:06:18,318 --> 01:06:33,838 одвући нас до првог дела 1182 01:06:37,579 --> 01:06:42,219 [Аплауз] 1183 01:06:42,909 --> 01:06:47,838 [музика] 1184 01:06:44,838 --> 01:06:47,838 је 1185 01:06:50,559 --> 01:07:01,290 спустите га у други одељак док 1186 01:06:52,000 --> 01:07:02,079 ја садим и жицам ову 1187 01:07:01,289 --> 01:07:02,599 [Аплауз] 1188 01:07:02,079 --> 01:07:03,559 [музика] 1189 01:07:02,599 --> 01:07:06,670 [Аплауз] 1190 01:07:03,559 --> 01:07:06,670 [музика] 1191 01:07:09,079 --> 01:07:12,838 [музика] 1192 01:07:11,409 --> 01:07:14,119 [Аплауз] 1193 01:07:12,838 --> 01:07:18,480 затим 1194 01:07:14,119 --> 01:07:29,838 [Аплауз] 1195 01:07:18,480 --> 01:07:29,838 добродошао кући Роцки 1196 01:07:31,519 --> 01:07:34,960 кп2 позива канцеларију за свемирске послове 1197 01:07:33,838 --> 01:07:37,119 у молим 1198 01:07:34,960 --> 01:07:41,119 Канцеларија за свемирске послове на кв2 долази 1199 01:07:37,119 --> 01:07:42,960 питам се где је Дрејк 1200 01:07:41,119 --> 01:07:45,280 комплетирање коначне елипсе прекида 1201 01:07:42,960 --> 01:07:47,679 проналажење времена је сада одређено 8 14 1202 01:07:45,280 --> 01:07:49,680 захтевамо одобрење за које ћемо бити спремни 1203 01:07:47,679 --> 01:07:52,000 ви стеновити 1204 01:07:49,679 --> 01:07:52,000 оут 1205 01:07:54,880 --> 01:07:58,720 слетање је 08 14 да ли бисте поставили своје 1206 01:07:56,559 --> 01:08:00,079 тајмер за 08 30 који ће направити грешку 1207 01:07:58,719 --> 01:08:01,038 16 минута што ће нам дати времена 1208 01:08:00,079 --> 01:08:02,559 бласт офф 1209 01:08:01,039 --> 01:08:11,839 али то неће дати довољно времена да се 1210 01:08:02,559 --> 01:08:11,839 пронађи га 1211 01:08:13,358 --> 01:08:17,519 дођи овамо идеш са мном драке 1212 01:08:15,920 --> 01:08:25,838 само у случају да Роцки има неке идеје о томе 1213 01:08:17,520 --> 01:08:25,839 немој да идеш уз моје 1214 01:08:27,270 --> 01:08:38,779 [музика] 1215 01:08:41,279 --> 01:08:47,499 [музика] 1216 01:09:31,619 --> 01:09:34,789 [музика] 1217 01:09:40,069 --> 01:09:48,250 [Аплауз] 1218 01:09:41,359 --> 01:09:51,350 остани где си, изаћи ћу сам 1219 01:09:48,250 --> 01:09:51,350 [музика] 1220 01:09:53,600 --> 01:10:00,069 [музика] 1221 01:10:04,390 --> 01:10:09,430 [музика] 1222 01:10:12,310 --> 01:10:16,480 [музика] 1223 01:10:14,800 --> 01:10:20,079 па сте оставили посаду и путнике на броду 1224 01:10:16,479 --> 01:10:20,079 ех, то је у реду са мном 1225 01:10:21,630 --> 01:10:26,000 [музика] 1226 01:10:24,479 --> 01:10:31,839 сада роцки прекидач на бласт-офф 1227 01:10:26,000 --> 01:10:31,840 синхронизатор роцки само напред 1228 01:10:33,359 --> 01:10:45,839 почети пењати 1229 01:10:53,520 --> 01:10:59,840 преузети контролу над бродом 1230 01:11:09,439 --> 01:11:27,839 остани ту, бићемо овде 1231 01:11:11,760 --> 01:11:27,840 да скинем брод 1232 01:11:28,079 --> 01:11:44,319 боље ти је драго што идеш 1233 01:11:41,679 --> 01:11:45,039 немој да се окрећеш немој да правиш лаж 1234 01:11:44,319 --> 01:11:55,840 кретати се 1235 01:11:45,039 --> 01:11:55,840 плус твоје оружје са стране 1236 01:12:06,840 --> 01:12:09,840 [ __ ] 1237 01:12:20,560 --> 01:12:23,840 не знаш шта радиш 1238 01:12:37,600 --> 01:12:40,640 шта радим гриф имам цео 1239 01:12:39,600 --> 01:12:42,159 штаб засађен 1240 01:12:40,640 --> 01:12:44,560 сваког минута сада сваке секунде идемо горе 1241 01:12:42,158 --> 01:12:47,039 у диму онда боље иди и повуци мало 1242 01:12:44,560 --> 01:12:51,840 прекидачи ако желите да живите 1243 01:12:47,039 --> 01:12:51,840 пробаћу 1244 01:13:08,039 --> 01:13:11,149 [музика] 1245 01:13:16,840 --> 01:13:19,840 ум 1246 01:13:30,840 --> 01:13:33,840 ух 1247 01:13:35,149 --> 01:13:38,539 [музика] 1248 01:13:46,390 --> 01:13:52,409 [музика] 1249 01:13:52,800 --> 01:14:01,840 никакав просторни опсег неће ништа ставити 1250 01:13:54,319 --> 01:14:01,840 преко мене 1251 01:14:14,800 --> 01:14:17,930 [музика] 1252 01:14:27,760 --> 01:14:29,840 ти 1253 01:14:46,560 --> 01:14:53,039 долази кп2 канцеларија за свемирске послове 1254 01:14:49,920 --> 01:14:53,039 канцеларија за свемирске послове 1255 01:14:54,079 --> 01:14:59,119 Канцеларија за свемирске послове на кб2 долази 1256 01:14:57,119 --> 01:15:01,439 у супротним свемирским пословима 1257 01:14:59,119 --> 01:15:03,119 па господине секретаре, морам рећи да је ово 1258 01:15:01,439 --> 01:15:04,158 прилично заокрет тако што је на пријему 1259 01:15:03,119 --> 01:15:05,840 завршити овде 1260 01:15:04,158 --> 01:15:07,198 али све је под контролом можете 1261 01:15:05,840 --> 01:15:09,679 повратак у базу 1262 01:15:07,198 --> 01:15:10,799 државно време слетања за које нам је свима јасно 1263 01:15:09,679 --> 01:15:12,079 ти 1264 01:15:10,800 --> 01:15:15,279 ући ћемо сада стеновити и 1265 01:15:12,079 --> 01:15:24,019 честитам мисија успешна 1266 01:15:15,279 --> 01:15:31,478 захваљујући вама 1267 01:15:24,020 --> 01:15:31,479 [музика] 1268 01:15:36,640 --> 01:15:38,719 ти